île artificielle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • île artificielle (correct,feminine noun)

    CONT: Après les structures sur pilotis et les îles artificielles remblayées des siècles précédents, les cités marines du troisième millénaire sont pour la plupart bâties sur des structures flottantes [...]
    CONT: Le CN est un partenaire du Deltaport, lequel se trouve à une quarantaine de kilomètres plus au sud, à Roberts Bank, une île artificielle [...]

anglais
  • man-made island (correct)

    CONT: Macro view of one of the three man-made islands that were constructed by Port of Portland at the Ramsey Lake mitigation site.
    CONT: The largest of Waterworld's extraordinary sets, the atoll, was a quarter mile in circumference and constructed from over 1,000 tons of steel. According to production designer Dennis Gassner, it represented ""the largest single floating articulated structure in the world."" Gassner ... worked ... to create this massive man-made island, which served as a fully-functioning shooting set for the actors and crew.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Île produite par la technique, par l'activité humaine finalisée, et non par la nature.

Classement

Collections

Domaines

  • Aménagement du terrain

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-207b2001400f4796/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken