largeur de faisceau

Désignations

français	largeur de faisceau (correct,feminine noun,officially approved) OBS: On considère généralement la largeur angulaire à demi-puissance ou celle qui correspond aux directions des premiers minimums. OBS: largeur angulaire; ouverture angulaire : termes normalisés par l'AFNOR. synonyme : largeur du faisceau (correct,feminine noun) synonyme : largeur angulaire (correct,feminine noun,standardized) synonyme : ouverture angulaire (correct,feminine noun,standardized) synonyme : ouverture de faisceau (correct,feminine noun,less frequent) synonyme : ouverture angulaire d'un faisceau (correct,feminine noun)
anglais	beamwidth (correct,officially approved) CONT: Beamwidth is a measure of the width of the radiation pattern of an antenna. For SAR [Synthetic Aperture Radar] applications, both the vertical beamwidth, affecting the width of the illuminated swath, and the horizontal or azimuth pattern, which determines, indirectly, the azimuth resolution, are frequently used. Beamwidth may be measured in the one-way or two-way form and in either voltage or power. OBS: beamwidth: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). synonyme : beam width (correct) synonyme : antenna beamwidth (correct) synonyme : antenna beam width (correct)
espagnol	ancho del haz (correct,masculine noun) synonyme : anchura del haz (feminine noun) synonyme : ancho del haz de radiación (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Angle de deux directions, prises à l'intérieur du faisceau d'une antenne dans un plan spécifié passant par l'axe principal de l'antenne, dans lesquelles la valeur de la composante spécifiée de la force cymomotrice est une fraction spécifiée de la valeur maximale dans ce plan. [Définition normalisée par l'AFNOR.]
anglais: The angular measure of the transverse section of a beam, usually the main beam, lying within directions corresponding to specified values of field strength relative to the maximum.
espagnol: Ángulo comprendido entre dos puntos del lóbulo principal de radiación de una antena, a partir de los cuales la potencia radiada cae por debajo de los 3 dB de su valor máximo.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Radar, radioguidage et radiogoniométrie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21761bef4040e3d7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.