indice de pluie battante

Désignations

français	indice de pluie battante (correct,masculine noun) CONT: Pour assurer l'aptitude à l'emploi dans ce contexte, [le fabricant] recommande un indice de pluie battante de 3,0 m²/s comme [norme] de qualité minimale. OBS: C'est le produit de la hauteur moyenne de pluie et de la vitesse moyenne du vent, sur une période déterminée. synonyme : indice de pluie chassée (correct,masculine noun)
anglais	driving rain index (correct) CONT: The driving rain index (DRI) relates to the amount of moisture contained in exposed surfaces and will affect thermal conductivity of external surfaces. CONT: The basic way of assessing the rain falling through a vertical plane is to calculate the driving-rain index (DRI). The DRI is simply the product of horizontal rain intensity and wind speed. synonyme : driving-rain index (correct) DRI abrév. (correct)
espagnol	índice de la lluvia impulsada por el viento (correct,masculine noun) OBS: Es el producto de la altura media de la lluvia por la velocidad media del viento en un período dado.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol: Magnitud que mide la cantidad de lluvia empujada por el viento contra una superficie vertical.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Résistance des matériaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21c550fab4449ab9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.