voltmètre électronique

Désignations

français	voltmètre électronique (correct,masculine noun,officially approved) OBS: voltmètre électronique : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). synonyme : voltmètre à tubes déconseillé (masculine noun,obsolete) synonyme : voltmètre à lampes déconseillé (correct,masculine noun,obsolete)
anglais	electronic voltmeter (correct,standardized,officially approved) OBS: Transistors and integrated circuits have replaced vacuum tubes in all but a few applications. Therefore, it is not advisable to retain the name ""vacuum-tube voltmeter (VTVM)"" to designate any of the present day electronic voltmeters. OBS: electronic voltmeter: standardized by IEEE. synonyme : vacuum-tube voltmeter déconseillé (correct,obsolete,officially approved) synonyme : valve voltmeter GB déconseillé

français

voltmètre électronique (correct,masculine noun,officially approved)
OBS: voltmètre électronique : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).
synonyme : voltmètre à tubes déconseillé (masculine noun,obsolete)
synonyme : voltmètre à lampes déconseillé (correct,masculine noun,obsolete)

anglais

electronic voltmeter (correct,standardized,officially approved)
OBS: Transistors and integrated circuits have replaced vacuum tubes in all but a few applications. Therefore, it is not advisable to retain the name ""vacuum-tube voltmeter (VTVM)"" to designate any of the present day electronic voltmeters.
OBS: electronic voltmeter: standardized by IEEE.
synonyme : vacuum-tube voltmeter déconseillé (correct,obsolete,officially approved)
synonyme : valve voltmeter GB déconseillé

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Voltmètre qui contient un ou plusieurs étages électroniques d'amplification, de redressement et souvent de conversion continue-alternative-continue pour permettre de mesurer de très faibles tensions et d'éviter la perturbation du circuit faisant l'objet de mesures, en présentant une très haute impédance d'entrée.
anglais: A voltmeter (ac [alternative current] or dc [direct current]) that employs electronic amplification ahead of the indicating meter to provide high input impedance and increased sensitivity.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Appareils de mesures (Électricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21ce83c8e6b05755/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.