lagune à microphytes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lagune à microphytes (correct,feminine noun)

    OBS: Dans les lagunes facultatives, la profondeur doit être telle que la digestion des boues du bassin s'installe au-dessous du niveau d'apparition de la thermochine (AFEE, Le lagunage, 1976, p. 79).
    OBS: Elle fait intervenir une culture bactérienne pour l'essentiel en suspension dans un milieu liquide.

  • synonyme : lagune facultative (correct,feminine noun)
  • synonyme : étang facultatif (masculine noun)
anglais
  • facultative lagoon (correct)
  • synonyme : facultative stabilization pond
espagnol
  • balsa facultativa (correct,feminine noun)
  • synonyme : laguna facultativa (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Lagune dont la profondeur contrarie le développement des végétaux supérieurs aquatiques et dont les qualités de l'eau favorisent celui des algues microscopiques.
anglais
A lagoon or treatment pond with an aerobic upper section and an anaerobic bottom section so that both aerobic or anaerobic biological processes occur simultaneously.
espagnol
Estanque de depuración de aguas residuales basada en el funcionamiento de su parte superior como laguna aerobia y en el de su parte inferior y fondo como laguna anaerobia.

Classement

Collections

Domaines

  • Égouts et drainage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21dd9881297caf4e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken