pension différée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pension différée (correct,feminine noun)

    CONT: La rente différée équivaut à une retraite ou une pension, dont le service débute normalement à l'âge de la retraite.
    OBS: Dans l'administration publique fédérale, on préfère rendre «annuity» par «pension».

  • synonyme : rente différée (correct,feminine noun)
  • synonyme : rente à paiement différée (correct,feminine noun)
anglais
  • deferred annuity (correct)
  • synonyme : deferred pension (correct)
  • synonyme : deferred payment annuity (correct)
espagnol
  • seguro de renta diferida (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pension qui devient payable au contributeur dès qu'il atteint l'âge de soixante ans.
anglais
An annuity that becomes payable to the contributor at the time he reaches sixty years of age.
espagnol
Modalidad de seguro de vida por la que el asegurador se compromete, al vencimiento del contrato, a la entrega al asegurado o a sus beneficios de una renta periódica, vitalicia o temporal, según se hubiese estipulado previamente.

Classement

Collections

Domaines

  • Pensions et rentes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-220680b824f0e7a2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken