1,2-xylène

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • 1,2-xylène (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: 1,2-xylène : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom préféré correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.
    OBS: o-xylène : terme retenu par Environnement Canada; utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA).

  • synonyme : 1,2-diméthylbenzène (correct,masculine noun)
  • synonyme : o-diméthylbenzène (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : ortho-diméthylbenzène (see observation,masculine noun)
  • synonyme : o-méthyltoluène (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : ortho-méthyltoluène (see observation,masculine noun)
  • synonyme : o-xylène (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : ortho-xylène (see observation,masculine noun)
  • synonyme : o-xylol (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : ortho-xylol (see observation,masculine noun)
  • synonyme : orthoxylène déconseillé (masculine noun,obsolete)
anglais
  • 1,2-xylene (correct,see observation)

    OBS: 1,2-xylene: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the preferred name corresponding to the CAS number indicated on the present record.
    OBS: o-xylene: term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS).

  • synonyme : 1,2-dimethylbenzene (correct)
  • synonyme : o-dimethylbenzene (correct,see observation)
  • synonyme : ortho-dimethylbenzene (see observation)
  • synonyme : o-methyltoluene (correct,see observation)
  • synonyme : ortho-methyltoluene (see observation)
  • synonyme : o-xylene (correct,see observation)
  • synonyme : o-xylol (correct,see observation)
  • synonyme : ortho-xylol (see observation)
  • synonyme : ortho-xylene déconseillé (see observation,obsolete)
  • synonyme : orthoxylene déconseillé (obsolete)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide incolore, soluble dans l'alcool et l'éther, insoluble dans l'eau, que l'on utilise dans la fabrication des teintures, des insecticides, des carburants de même que dans l'industrie pharmaceutique.
anglais
A chemical compoundwhich appears under the form of a clear, colorless liquid, is soluble in alcohol and ether, is insoluble in water and is used in the manufacture of dyes, insecticides, motor fuels, phthalic anhydride and for vitamin and pharmaceutical syntheses.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-225cec8f95f4b8c7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken