hyperobjet

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hyperobjet (correct,masculine noun)
anglais
  • hyperobject (correct)

    CONT: Global warming is perhaps the most dramatic example of ""hyperobjects"" - entities of such vast temporal and spatial dimensions that they defeat traditional ideas about what a thing is in the first place.

espagnol
  • hiperobjeto (correct,masculine noun)

    CONT: El término hiperobjeto fue planteado por Timothy Morton en el libro Pensamiento ecológico, y se refiere a cosas (objetos) que son tan grandes (o complejas) que se precisa distancia para poder verlas (o comprenderlas); una distancia que permita no solo perspectivas, sino también, y ante todo, información.

portugais
  • hiperobjeto (correct,masculine noun)

    CONT: Um hiperobjeto pode ser um buraco negro. ... pode ser o campo de óleo no Lago Agrio no Equador ou os Everglades na Flórida. ... pode ser a biosfera ou o sistema solar. ... pode ser a soma total de todos os materiais núcleo-atômicos da Terra; ou apenas o plutônio ou o urânio. ... pode ser um produto de fabricação humana de muito longa duração como o isopor ou sacolas plásticas, ou a soma de todos os ruídos das máquinas do capitalismo. Hiperobjetos, então, são ""hiper"" em relação a alguma outra entidade, quer sejam eles fabricados diretamente pelos humanos ou não.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Philosophie (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-226d142fecc34daf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken