huile de graines

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • huile de graines (correct,feminine noun)

    CONT: La biomasse végétale [...] Les plantes oléagineuses ont tout naturellement attiré l'attention; et depuis quelques années, les cultivateurs de tournesol, de soja ou d'arachide ont essayé, aux États-Unis et en Australie d'utiliser les «huiles de graines» dont ils disposaient, soit pures, soit mélangées avec les combustibles habituels, dans les moteurs Diesel de leurs tracteurs.

  • synonyme : huile de graine (correct,feminine noun)
anglais
  • bean oil (correct)

    OBS: Jojoba ... is a desert shrub with high tolerance to salinity and alkalinity. The oil obtained from the seed ... is presently used mainly in the cosmetics industry.

  • synonyme : seed oil (proposal)
espagnol
  • aceite de granos (correct,masculine noun)
portugais
  • óleo de sementes (correct,masculine noun)

    CONT: O processo de extração de óleo de sementes produz o farelo ou a torta da oleaginosa, coprodutos que possuem atributos para uso na agricultura e na pecuária.
    CONT: ... para extrair óleo de grãos de espécie com teores superiores a 40 %, encontramos um meio simples e fácil de obter óleo vegetal na propriedade rural.

  • synonyme : óleo de grãos (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des plantes oléagineuses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-228b03692ca91b0b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken