différence potentielle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • différence potentielle (feminine noun)

    CONT: Par exemple, pour évaluer l'incidence de la dureté de l'eau sur la toxicité de l'uranium, on doit tenir compte du bien-fondé de l'utilisation d'un rapport Ca:Mg (4:1) fixe dans le but de tenir compte de la différence potentielle qui existe entre les capacités respectives du Ca et du Mg à se loger dans les sites de fixation et à diminuer la toxicité de l'uranium, ainsi que de l'utilisation de l'un des composés suivants (CaCl[indice 2] et MgCl[indice 2], CaSO[indice 4] ou CaCO[indice 3]) afin d'ajuster la dureté de l'eau et son effet potentiel sur la toxicité de l'uranium.

  • synonyme : différence éventuelle (feminine noun)
  • synonyme : différence possible (feminine noun)
anglais
  • potential difference

    CONT: For example, to assess the influence of water hardness on uranium toxicity, the merits of using a fixed Ca:Mg (4:1) ratio to account for potential differences in the ability of Ca and Mg to compete for binding sites and decrease uranium toxicity as well as the use of either CaCl[subscript 2] and MgCl[subscript 2], CaSO[subscript 4] or CaCO[subscript 3] to adjust water hardness and their potential effect on uranium toxicity must be taken into consideration.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Traduction (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-228d10b437494167/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken