nataliste

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • nataliste (correct,adjective)

    CONT: Politique nataliste.
    CONT: Servir la propagande nataliste.

  • synonyme : pronataliste (see observation,adjective)
  • synonyme : pro-nataliste (see observation,adjective)
anglais
  • pro-birth (correct,adjective)

    CONT: Pronatalist policies.

  • synonyme : pro-natalist (correct,adjective)
  • synonyme : pronatalist (correct,adjective)
  • synonyme : pronatalistic (correct)
espagnol
  • pronatalista (correct,adjective)

    CONT: política pronatalista: La política de un gobierno, sociedad o grupo social encaminada a aumentar el crecimiento de la población tratando de incrementar el número de nacimientos.

portugais
  • pró-natalista (correct,adjective)

    CONT: Diante de uma política pró-natalista e da ausência de políticas na área do planejamento familiar, sobretudo com o objetivo de atender a demanda por regulação da fecundidade, mas com a ação de clínicas e serviços privados de controle da natalidade no país e com a oferta de métodos contraceptivos via mercado colocaram em dúvida se a fecundidade abaixava por demanda das pessoas ou se a oferta dos métodos, a partir dos anos 60, acabou por determinar a queda da fecundidade.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Qui cherche à favoriser, à augmenter la natalité.
anglais
Of or pertaining to the encouragement of large families, especially by the state; in favour of or advocating large families.

Classement

Collections

Domaines

  • Politiques nationales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22b8a0af811110c9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken