avance extraordinaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • avance extraordinaire (correct,feminine noun)

    OBS: Aussi parfois appelé «prêt de dernier ressort». Les avances extraordinaires sont accordées pour une durée plus longue que ne le sont les avances STPGV [système de transfert de paiements de grande valeur] et les avances SACR [système automatisé de compensation et de règlement].

  • synonyme : prêt de dernier ressort (correct,masculine noun)
anglais
  • extraordinary advance (correct)

    OBS: Also sometimes called a ""lender-of-last-resort loan"". These are given for a relatively long period of time as compared to LVTS [Large Value Transfer System] advances and ACSS [Automated Clearing and Settlement System] advances.

  • synonyme : lender-of-last-resort loan (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Prêt consenti à une institution qui est considérée comme solvable, mais dont les liquidités sont entamées par une perte de confiance des investisseurs.
anglais
A loan extended to an institution that is judged to be solvent but whose liquidity has been affected by a loss of investor confidence.

Classement

Collections

Domaines

  • Prêts et emprunts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22d4e0af88a1658c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken