balle à tungsten

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • balle à tungsten (proposal,feminine noun)

    OBS: Comparer à voiture verte, autobus vert, etc.

  • synonyme : balle écologique (proposal,feminine noun)
  • synonyme : balle sans plomb (proposal,feminine noun)
  • synonyme : balle non toxique (proposal,feminine noun)
  • synonyme : balle verte (proposal,feminine noun)
anglais
  • lead-free bullet (correct)

    CONT: The American army has recently declared that it will issue lead-free bullets. They have developed two tungsten mixtures - one with tin and another with nylon - to substitute for toxic lead ammunition whose debris accumulates on firing range grounds and turns the soil toxic, or oozes its way into the groundwater.

  • synonyme : non-toxic bullet (correct)
  • synonyme : green bullet (correct)
  • synonyme : tungsten bullet (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Systèmes d'armes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22f529fa6c495df3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken