personne aphaque

Désignations

français	personne aphaque (correct,feminine noun) synonyme : aphaque (correct,masculine and feminine noun) synonyme : aphake (masculine and feminine noun)
anglais	aphakic (correct) synonyme : aphake (correct)
espagnol	afáquico (correct,masculine noun) CONT: Una persona que tiene cristalino, decimos que es “fáquica”. Si se ha quitado el cristalino (y no lleva lente dentro del ojo), se denomina “afáquica” (el prefijo a-, significa negación, “sin cristalino”). synonyme : persona con afaquia (correct,feminine noun)
portugais	afácico (correct,masculine noun) CONT: A pessoa que tem afacia (afácico) perde o efeito de filtro do cristalino para os raios ultravioleta, necessitando portanto de um período de adaptação a essa nova condição visual, que será de uma visão transitoriamente azulada.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Personne qui n'a pas de cristallin.
anglais: One who has aphakia.
espagnol: Persona que carece de cristalino.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Troubles de la vision

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-232567b016fb109d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.