isoplèthe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • isoplèthe (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: Par exemple, ligne d'égale valeur d'un élément hydrologique ou météorologique représenté en fonction des deux coordonnées : heures de la journée et mois de l'année.
    OBS: isoplèthe : le terme est souvent utilisé abusivement comme synonyme d'isogramme.

  • synonyme : isoplète (correct,feminine noun)
anglais
  • isopleth (correct,see observation)

    OBS: ... e.g. line of equal value of a hydrological element represented as a function of two coordinates: hours of the day and months of the year.
    OBS: Often the term is used loosely as a synonym of isogram.

espagnol
  • isopleta (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: Con frecuencia se usa este término, con poca precisión, como sinónimo de isograma.
    OBS: [...] por ejemplo línea de igual valor de un elemento hidrológico representado como función de dos coordenadas: horas del día y meses del año.

portugais
  • isopleta (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ligne joignant les points d'égale valeur d'une fonction à deux variables.
anglais
An isogram on a graph showing the occurrence or frequency of a phenomenon as a function of two variables - often used of meteorological elements.
espagnol
Línea que une puntos de igual valor de una función de dos variables.
portugais
Linha de igual valor de uma função de duas variáveis, como por exemplo a linha de igual valor de um elemento hidrológico representado em função de duas coordenadas: horas do dia e meses do ano.

Classement

Collections

Domaines

  • Cartographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-233d05b2ba825f67/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken