placoplâtre revêtu d'aluminium

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • placoplâtre revêtu d'aluminium (proposal,masculine noun)

    OBS: Le Grand dictionnaire encyclopédique Larousse, 1982, vol. 8, page 8175, mentionne que «placoplâtre» est un nom déposé. Par contre, le Grand Robert de la langue française, 1985, vol. 7, p. 444, ne fait pas cette distinction.
    OBS: placoplâtre : Plâtre coulé entre deux feuilles de carton.

  • synonyme : placoplâtre revêtue d'une feuille d'aluminium (masculine noun)
  • synonyme : plaque de plâtre revêtue d'aluminium (proposal,feminine noun)
anglais
  • foil-backed gypsum board (correct)
  • synonyme : foil-backed plasterboard (correct)
  • synonyme : insulating plasterboard (correct)
  • synonyme : foil board (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Gypsum plaster board with an aluminium foil bonded to its rear surface. This provides the board with increased thermal insulation properties (if associated with an air space) and increased resistance to water-vapour permeation.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériaux de construction artificiels

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2345f6d55980962a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken