cor mou

Désignations

français	cor mou (correct,masculine noun) OBS: La pression est toujours exercée par l'orteil adjacent au cor mou. OBS: Les vieilles descriptions lui reconnaissent un point noir central et une auréole rouge, d'où son nom d'œil-de-perdrix. synonyme : œil-de-perdrix (correct,masculine noun)
anglais	soft corn (correct) OBS: The source of the pressure is always situated in the toe opposite to the soft corn. OBS: The term ""soft corn"" was recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee. synonyme : heloma molle (correct)
espagnol	callo blando (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Cor résultant du frottement de la peau contre la peau, coincée entre deux surfaces osseuses. Il siège soit dans un espace interdigital (électivement le quatrième), soit entre la base d'un orteil et la peau plantaire correspondante. Il se trouve dans une zone mal aérée où la sueur s'accumule. La macération explique sa consistance molle et sa coloration blanchâtre.
anglais: A corn formed by pressure between two toes, particularly between the fourth and fifth toes, the surface being macerated and yellowish in color.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-23545c92e4558a59/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.