point de chargement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • point de chargement (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Certains dérouleurs de bande utilisent un repère de début de bande pour indiquer la position du point de chargement.
    OBS: point de chargement : terme normalisé par la CSA et l'ISO.

  • synonyme : marque de début de bande (correct,feminine noun)
  • synonyme : point de départ (correct,masculine noun)
anglais
  • load point (correct,standardized)

    OBS: Some magnetic tape drives use a beginning-of-tape marker to indicate the position of the load point.
    OBS: load point: term standardized by CSA and ISO.

  • synonyme : loadpoint (correct)
  • synonyme : tape loadpoint (correct)
espagnol
  • punto de carga (correct,masculine noun)
  • synonyme : punto de carga de cinta (correct,masculine noun)
  • synonyme : punto de carga de la cinta (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Début de la zone d'enregistrement sur une bande magnétique.
anglais
The beginning of the recordable area on a magnetic tape.
espagnol
Posición en una cinta magnética donde puede comenzar la lectura o la escritura.

Classement

Collections

Domaines

  • Supports d'information (Informatique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-23817806c22741bb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken