Karman

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Karman (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Karman : terme normalisé par l'ISO.
    OBS: congé de raccordement; carénage de raccordement : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • synonyme : congé de raccordement (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : carénage de raccordement (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : raccord Karman (correct,masculine noun)
anglais
  • fillet (correct,noun,standardized,officially approved)

    OBS: fairing: A secondary structure added to any part of an aircraft to reduce drag by improving the streamlining.
    OBS: fillet: term standardized by ISO.

  • synonyme : Karman fillet (correct)
espagnol
  • carena de acuerdo (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: carena de acuerdo; curva de enlace : términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : curva de enlace (correct,feminine noun,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pièce profilée, placée au raccordement de l'aile et du fuselage d'un avion, destinée à éviter la formation de tourbillon, en canalisant l'écoulement de l'air.
anglais
An aerodynamic fairing that gives radius at the intersection of two plane surfaces.

Classement

Collections

Domaines

  • Cellule d'aéronefs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-238989e3b8bc62d1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken