verdict exclu

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • verdict exclu (correct,masculine noun)

    OBS: En droit canadien ... l'acquittement consécutif à un verdict négatif équivaut à une déclaration d'innocence, ce qui exclut la notion de verdict de ""culpabilité non établie"".

anglais
  • impermissible verdict (correct)

    OBS: ... Canadian law regards the acquittal of an accused upon a verdict of ""not guilty"" as equivalent to a finding of innocence, thereby rejecting the notion of a verdict of ""not proven"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit pénal

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-23ac721dee7be30b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken