clé électronique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • clé électronique (correct,feminine noun)
  • synonyme : dongle (correct,masculine noun)
anglais
  • dongle (correct)

    OBS: The software sends a code to that port and the key responds by reading out its serial number, which verifies its presence to the program. The key hinders software duplication because each copy of the program is tied to a unique number, which is difficult to obtain and the key has to be programmed with that number.

  • synonyme : hardware key (correct)
espagnol
  • llave del equipo físico (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Dispositif de protection contre la copie que l'on branche dans le port] d'un ordinateur afin d'autoriser l'exécution [d'un logiciel] sur cet ordinateur.
anglais
[A copy protection device] which plugs into [the port] of a computer and allows software to run on that particular computer.
espagnol
Medio para proteger la programática contra su copia ilegal.

Classement

Collections

Domaines

  • Périphériques (Informatique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-23c4ff2084134c1a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken