crampon articulé

Désignations

français	crampon articulé (correct,masculine noun) CONT: Pour la marche en montagne et pour l'escalade de couloirs de neige durcie, on préférera les crampons articulés [...] OBS: La définition de «crampon articulé» a été donnée par un spécialiste du matériel d'alpinisme à la Cordée de Montréal.
anglais	hinged crampon (correct) CONT: The hinged crampon ... bends with the foot, [making] walking over smooth terrain ... more comfortable. OBS: Hinged types are suitable for use on flexible boots. synonyme : articulated crampon (correct) synonyme : flexible crampon (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Un type de crampon qui est articulé au centre.
anglais: A type of crampon that is hinged together under the arch of the foot.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Sports de montagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-23d5204082231617/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.