boîte d'amnistie pour munitions

Désignations

français	boîte d'amnistie pour munitions (correct,feminine noun,officially approved) OBS: boîte d'amnistie pour munitions; boîte d'amnistie : termes et définition uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie des explosifs et munitions, par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. OBS: boîte d'amnistie : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. synonyme : boîte d'amnistie (correct,feminine noun,officially approved)
anglais	ammunition amnesty box (correct,officially approved) OBS: ammunition amnesty box; amnesty box: terms and definition officially approved by the Ammunition & Explosives Terminology Panel, the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. synonyme : amnesty box (correct,officially approved)

français

boîte d'amnistie pour munitions (correct,feminine noun,officially approved)
OBS: boîte d'amnistie pour munitions; boîte d'amnistie : termes et définition uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie des explosifs et munitions, par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.
OBS: boîte d'amnistie : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.
synonyme : boîte d'amnistie (correct,feminine noun,officially approved)

anglais

ammunition amnesty box (correct,officially approved)
OBS: ammunition amnesty box; amnesty box: terms and definition officially approved by the Ammunition & Explosives Terminology Panel, the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.
synonyme : amnesty box (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Contenant sûr et inviolable dans lequel on peut déposer anonymement de petites quantités de munitions de petit calibre ou de pièces pyrotechniques oubliées dans les vêtements, l’équipement personnel ou les véhicules à la suite d'une déclaration après l’exercice, dans le but d’une neutralisation sûre.
anglais: A safe, tamper-proof receptacle into which small amounts of small arms ammunition or pyrotechnics that have been overlooked in clothing, personal equipment or vehicles after a post-exercise declaration can be deposited anonymously for safe disposal.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Gestion du matériel militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-240aadd1500ac88f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.