navire autopropulsé

Désignations

français	navire autopropulsé (correct,masculine noun) CONT: Dragues suceuses porteuses. Ces dragues diffèrent des autres dragues suceuses par le fait qu'elles sont montées sur des navires autopropulsés et qu'elles transportent les sédiments dragués à bord plutôt que de les déverser sur des barges. synonyme : navire automoteur (masculine noun) synonyme : navire auto-moteur (masculine noun) synonyme : navire à propulsion autonome (masculine noun)
anglais	self-propelled vessel (correct) CONT: Hopper dredges. These dredges differ from other suction dredges in that they are mounted on self-propelled vessels and hence transport dredged sediment instead of dumping it into barges. synonyme : self-propelled ship (correct)

français

navire autopropulsé (correct,masculine noun)
CONT: Dragues suceuses porteuses. Ces dragues diffèrent des autres dragues suceuses par le fait qu'elles sont montées sur des navires autopropulsés et qu'elles transportent les sédiments dragués à bord plutôt que de les déverser sur des barges.
synonyme : navire automoteur (masculine noun)
synonyme : navire auto-moteur (masculine noun)
synonyme : navire à propulsion autonome (masculine noun)

anglais

self-propelled vessel (correct)
CONT: Hopper dredges. These dredges differ from other suction dredges in that they are mounted on self-propelled vessels and hence transport dredged sediment instead of dumping it into barges.
synonyme : self-propelled ship (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Dragage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2433f7fa4804c267/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.