eau de rétention

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • eau de rétention (correct,feminine noun)

    CONT: L'eau de rétention est la fraction de l'eau maintenue dans les vides et la surface des grains par des forces supérieures à celle de la gravité.

  • synonyme : eau capillaire (feminine noun)
anglais
  • soil-moisture retention (correct)
  • synonyme : soil moisture retention (correct)
  • synonyme : retained water (correct)
  • synonyme : non-drainable moisture (correct)
espagnol
  • humedad de retención (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Partie de l'eau du sol retenue par la tension superficielle et les forces moléculaires contre l'influence de la gravité.
anglais
Part of soil moisture retained by surface tension and molecular forces against the influence of gravity.
espagnol
Parte de la humedad del suelo retenida por tensión superficial y fuerzas moleculares contra la acción de la gravedad.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2445829abfc83284/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken