régime d'assurance-invalidité de longue durée

Désignations

français	régime d'assurance-invalidité de longue durée (correct,masculine noun) OBS: Une période d’attente s’applique normalement dans ce genre de régime. synonyme : assurance invalidité de longue durée (correct,feminine noun) RAILD abrév. (correct,masculine noun)
anglais	long-term disability insurance plan (correct) OBS: This type of insurance is typically subject to a waiting period before it can be used. synonyme : long-term disability insurance (correct) LTDIP abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Régime selon lequel un assureur externe verse des prestations aux employés qui, en raison d’une invalidité ou d’une maladie, sont incapables d’accomplir leurs fonctions régulières, que ce soit de façon permanente ou pour une période indéfinie.
anglais: [An insurance] plan under which an outside insurer pays benefits to employees who, by reason of disability or sickness, are incapable of performing their regular duties, either permanently or for an indefinite period.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Régimes et conditions de travail

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-247c66e2bf1166e7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.