basse pression

Désignations

français	basse pression (correct,feminine noun) DEF: Côté basse pression d'un compresseur; terme employé pour désigner l'appartenance de certains éléments, organes, composants ou paramètres thermodynamiques d'un système frigorifique au côté basse pression («côté aspiration») de ce même système. Exemples : conduit ou tuyauterie d'aspiration, vanne d'aspiration, température d'aspiration, pression d'aspiration, etc. synonyme : aspiration (correct,feminine noun) synonyme : côté basse pression (correct,masculine noun) synonyme : côté aspiration (correct,masculine noun) synonyme : côté BP (correct,masculine noun)
anglais	low side (correct) DEF: Low-pressure side of the system extending from the refrigerant control through the evaporator to the inlet valve of the compressor. synonyme : low pressure side (correct) synonyme : suction side (correct)

français

basse pression (correct,feminine noun)
DEF: Côté basse pression d'un compresseur; terme employé pour désigner l'appartenance de certains éléments, organes, composants ou paramètres thermodynamiques d'un système frigorifique au côté basse pression («côté aspiration») de ce même système. Exemples : conduit ou tuyauterie d'aspiration, vanne d'aspiration, température d'aspiration, pression d'aspiration, etc.
synonyme : aspiration (correct,feminine noun)
synonyme : côté basse pression (correct,masculine noun)
synonyme : côté aspiration (correct,masculine noun)
synonyme : côté BP (correct,masculine noun)

anglais

low side (correct)
DEF: Low-pressure side of the system extending from the refrigerant control through the evaporator to the inlet valve of the compressor.
synonyme : low pressure side (correct)
synonyme : suction side (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [...] partie du circuit frigorifique ou règne la pression d'évaporation: c'est donc la partie qui se trouve entre le détendeur (côté aval) et l'aspiration du compresseur.
anglais: That part of a refrigerating system operating at approximately the evaporator pressure.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Machines frigorifiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-249633ac49f4c246/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.