clou centromédullaire

Désignations

français	clou centromédullaire (correct,masculine noun)
anglais	intramedullary rod (correct) OBS: One of the significant advantages of IM [intramedullary] rods over other methods of fixation is IM rods share the load with the bone, rather than entirely support the bone. Because of this, patients are able to use the extremity more quickly. synonyme : intramedullary nail (correct) IM rod abrév. (correct)
espagnol	clavo endomedular (correct,masculine noun) PHR: Clavo endomedular bloqueado. PHR: Clavo centromedular rimado, bloqueado. PHR: Clavo intramedular no fresado. synonyme : clavo centromedular (correct,masculine noun) synonyme : clavo intramedular (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Tige métallique en acier ou titane qui se place dans la cavité médullaire utilisée pour les fractures de la diaphyse d'un os long comme le fémur et le tibia.
anglais: A rigid rodlike device inserted into the bone marrow canal in the center of the long bones of the extremities (e.g. femur or tibia) used to align and stabilize fractures.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Chirurgie orthopédique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-24ce64f39ac00350/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.