partage interactif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • partage interactif (correct,masculine noun)

    CONT: Le blogage, c'est le partage interactif des idées, des problèmes et des points de vue.

anglais
  • interactive sharing (correct)

    CONT: Digital utopians have heralded the dawn of an era in which Web 2.0 --distinguished by a new generation of participatory sites ... which emphasize user-generated content, social networking and interactive sharing-- ushers in the democratization of the world: more information, more perspectives, more opinions, more everything, and most of it without filters or fees.

espagnol
  • compartir de forma interactiva (see observation)

    CONT: El término Web 2.0 se asocia habitualmente con las aplicaciones web que facilitan compartir de forma interactiva información, el diseño centrado en el usuario y la colaboración dentro [de la] World Wide Web.
    OBS: compartir de forma interactiva: Esta actividad se expresa en español con un infinitivo en vez de un sustantivo.

portugais
  • partilha interativa (correct,feminine noun)

    CONT: ... acrescentar uma dimensão móvel incalculável aos serviços que atualmente já pertencem à vida moderna, substituindo um computador por um terminal de bolso: acesso à Internet e Intranet, videoconferência e partilha interativa de aplicações.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Internet et télématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-24d2f812f88f719c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken