ruban de machine à affranchir

Désignations

français	ruban de machine à affranchir (correct,masculine noun) OBS: L’étiquette [de papier gommé] est ensuite apposée sur l’article de la même manière qu’un timbre-poste. OBS: ruban de machine à affranchir : terme en usage à Postes Canada.
anglais	meter tape (correct) OBS: The [paper tape sticker] is then affixed to the article in the same manner as a postage stamp. OBS: meter tape: term used at Canada Post. synonyme : postage meter tape (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Rouleau de papier gommé [utilisé dans une] machine à affranchir, [sur lequel est imprimé] le montant de l'affranchissement [requis pour un article volumineux].
anglais: [A] gummed roll of paper tape used in [a] meter machine on which the postage required for a bulky item is printed.

Classement

Collections

Télécommunications et postes telecommunications

Domaines

Matériel et fournitures (Postes)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-24dbca8c782a5a29/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.