ligne coaxiale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ligne coaxiale (correct,feminine noun)

    OBS: câble coaxial; paire coaxiale : ces termes, vus sous l'éclairage de l'utilisation finale, sont parfois considérés comme synonymes de «ligne de transmission coaxiale»; cela nous semble abusif et source de confusion.

  • synonyme : ligne à structure coaxiale (correct,feminine noun)
  • synonyme : ligne de transmission coaxiale (correct,feminine noun)
  • synonyme : ligne de transmission à structure coaxiale (correct,feminine noun)
  • synonyme : ligne coaxiale de transmission (correct,feminine noun)
  • synonyme : câble coaxial déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
  • synonyme : paire coaxiale déconseillé (avoid,see observation,feminine noun)
anglais
  • coaxial line (correct)

    DEF: A transmission system using coaxial cable.

  • synonyme : coaxial transmission line (correct)
  • synonyme : concentric line (correct)
  • synonyme : concentric transmission line (correct)
  • synonyme : coax line (correct)
  • synonyme : coax (noun)
espagnol
  • línea coaxial (correct,feminine noun)
  • synonyme : línea concéntrica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ligne de transmission hyperfréquence ou autre formée d'un conducteur filiforme disposé suivant l'axe d'un conducteur tubulaire et séparé de celui-ci par un diélectrique.
anglais
A transmission line in which one conductor is centered inside and insulated from an outer metal tube that serves as the second conductor.
espagnol
Línea de transmisión en la que un conductor rodea completamente al otro, estando separados entre sí por un dieléctrico sólido continuo o por espaciadores dieléctricos.

Classement

Collections

Domaines

  • Transmission (Télécommunications)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-24f04e2246f53b37/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken