calcin

Désignations

français	calcin (correct,masculine noun)
anglais	boiler scale (correct) CONT: The problem of boiler scale. Practically all equipment coming in contact with hard water is affected by scale. Scale causes damage, inconvenience and serious maintenance problems. Scale reduces heat transfer, causes overheating of the tube metal which results in rupture.
espagnol	calcina (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dépôt calcaire à l'intérieur des chaudières à vapeur.
espagnol: Costra calcárea que se forma en las calderas de vapor.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Chauffe-eau et adoucisseurs d'eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2531b06532db80eb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.