ruban à faible imprégnation magnétique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ruban à faible imprégnation magnétique (proposal,masculine noun)

    OBS: La nouvelle bande AGFA PER 468 : Cette bande destinée aux usages professionnels se classe dans la catégorie des bandes PER 525 et PER 555 utilisées depuis de nombreuses années par les Studios et la Radiodiffusion. Dans ce domaine, la recherche des performances est le but principal, notamment en ce qui concerne le haut niveau, le faible bruit et le faible écho.

  • synonyme : ruban à faible écho magnétique (proposal,masculine noun)
  • synonyme : ruban à faible effet d'écho (proposal,masculine noun)
  • synonyme : bande à faible imprégnation magnétique (proposal,feminine noun)
  • synonyme : bande à faible écho magnétique (proposal,feminine noun)
  • synonyme : bane à faible effet d'écho (proposal,feminine noun)
anglais
  • low print-through tape (correct)

    CONT: There are various types of emulsion coating used in tape manufacture, all of a ferric oxide or other magnetizable material uniformly applied to the base. Some are designated ""standard"", as applied to acetate base; some are designated ""low noise"", having a high signal-to-noise ratio and a wide dynamic frequency range, applied to a polyester base; and some are designated ""low print-through"", with an absolute minimum of layer-to-layer signal transfer, applied to a polyester base.
    CONT: New resin binders make possible the production of low-print tape with an output comparable to the best general-purpose tapes. With conventional binders low print-through can only be achieved by sacrificing output.

  • synonyme : low print tape (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2531d38f14398017/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken