détenu «fiche rouge»

Désignations

français	détenu «fiche rouge» (correct,masculine noun) synonyme : délinquant «fiche rouge» (correct,masculine noun)
anglais	"red card" case (correct) synonyme : ""red card"" offender (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Délinquant sexuel qui présente le plus grand risque et dont le comportement est des plus déviant.
anglais: A sex offender who is assessed as ""the highest risk"" and ""the most deviant"".

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Administration pénitentiaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-259abe85f47a4814/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.