baguette hygroscopique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • baguette hygroscopique (correct,feminine noun)

    OBS: [Cette baguette] sert à évaluer la teneur en eau des combustibles forestiers de petites dimensions.

anglais
  • fuel-moisture indicator stick (correct)
  • synonyme : fuel moisture indicator stick (correct)
  • synonyme : fuel moisture stick (correct)
  • synonyme : hazard stick (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Baguette de bois de type spécial et de poids connu à sec que l'on expose à l'air libre et que l'on pèse périodiquement pour déterminer sa teneur en eau.
anglais
A specially prepared, wooden stick of known dry weight that is continuously exposed to the weather and periodically weighed to determine changes in moisture content, as an indication of moisture changes in, and flammability of, forest fuels.

Classement

Collections

Domaines

  • Prévention des incendies

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-25aa6a74ddcf0802/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken