éclosion de source commune continue

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • éclosion de source commune continue (feminine noun)
  • synonyme : flambée de source commune continue (feminine noun)
anglais
  • continuous common-source outbreak (correct)

    CONT: In a continuous common-source outbreak, people are exposed over a longer period of time to the same source. These outbreaks can stretch for days, weeks, or longer.

  • synonyme : continuous common source outbreak (correct)
espagnol
  • brote de fuente común continua (correct,masculine noun)

    CONT: En el brote de fuente común continua, la duración de la exposición a la fuente común se prolonga e, incluso, puede ser intermitente, tal como la exposición a contaminantes fecales en las redes de abastecimiento de agua.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Épidémiologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2623f4a70129ade9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken