carie naine du blé

Désignations

français	carie naine du blé (correct,feminine noun) OBS: [Dans] la carie du blé [...] les grains sont remplacés par des vésicules ventrues [...] Ces faux grains sont remplis d'une poussière noire de spores, à odeur de hareng putréfié. synonyme : carie naine (feminine noun)
anglais	dwarf bunt (correct) OBS: bunt: A destructive kernel smut of wheat ... characterized by replacement of the normal grains with ... smaller greasy masses of fishy smelling smut pores. OBS: dwarf: Any of various diseases of plants characterized by ... reduced size of the plants. synonyme : dwarf bunt of wheat

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A bunt disease of wheat that causes dwarfing.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Maladies des plantes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2647e4e737cd4e52/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.