combinaison d'immersion

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • combinaison d'immersion (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: Combinaison de survie de l'aéronavale.
    OBS: combinaison d'immersion : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

  • synonyme : tenue d'immersion (correct,feminine noun)
  • synonyme : vêtement d'immersion (correct,masculine noun)
  • synonyme : tenue étanche (feminine noun)
  • synonyme : combinaison étanche (feminine noun)
anglais
  • immersion suit (correct)

    CONT: An immersion suit acts like a personal life raft that encloses all but your eyes and nose. It keeps your body heat inside and prevents cold water from seeping in. An immersion suit will keep you afloat and presents a large target for rescuers to see as most of your body is near the surface of the water.
    OBS: The terms ""poopy-suit"" and ""poopy suit"" are slang terms also used to refer to the more general concept of ""anti-exposure suit"".

  • synonyme : poopy-suit (see observation,familiar)
  • synonyme : poopy suit (see observation,familiar)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Recherche et sauvetage (Paramilitaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-265558fd2010c6dd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken