procédé d'audit de la conformité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • procédé d'audit de la conformité (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: Ces procédés peuvent comprendre l'enquête, l'observation, l'examen des systèmes, l'inspection des documents et des sondages.
    OBS: procédé d'audit de la conformité : le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada recommande l’usage du terme «audit» comme équivalent de l’anglais «audit» dans le domaine de la comptabilité (REC-13/2013-02).

  • synonyme : procédé de vérification de la conformité CA
anglais
  • compliance procedure (correct)

    OBS: These procedures may include inquiry, observation, system review, inspection of documentation and tests.
    OBS: Compare to ""substantive procedure.""

  • synonyme : compliance audit procedure (correct)
espagnol
  • procedimiento de control de conformidad (proposal,masculine noun)
  • synonyme : procedimiento de verificación de conformidad (proposal,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Procédé [d'audit] utilisé par [l'auditeur] pour recueillir suffisamment d'éléments probants afin d'acquérir la certitude que les contrôles internes en vigueur sont efficaces.
anglais
An audit procedure used by the auditor to gain evidence as to whether the prescribed internal controls are operating effectively.

Classement

Collections

Domaines

  • Vérification (Comptabilité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2679fd3d85668a09/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken