maître-chien

Désignations

français	maître-chien (correct,masculine and feminine noun) OBS: Ne pas confondre avec ""entraîneur de chiens"". synonyme : maître de chien (correct,masculine and feminine noun)
anglais	dog handler (correct) OBS: Not to be confused with ""dog trainer"". synonyme : dog master (correct)
espagnol	guía canino (correct,masculine and feminine noun) CONT: El Ejército Soviético entrenó alrededor de 50.000 perros antes de y durante los inicios de la Segunda Guerra Mundial. Los perros demostraron ser especialmente valiosos durante los severos inviernos rusos, cuando ellos localizaban y llevaban también a los soldados de combate con trineos. [...] El uso de grandes perros dio a la Bahnschutz (Policía Ferroviaria) un aumento de la eficacia durante las patrullas de las estaciones, en las salas de espera de las mismas y a lo largo de la vía férrea. Ya en 1923, el Reichsbahn empezó un programa sistemático de instrucción para adiestradores de perros así como para los mismos perros. synonyme : adiestrador de perros (correct,masculine noun) synonyme : adiestradora de perros (correct,feminine noun) synonyme : adiestrador de caninos (correct,masculine noun) synonyme : adiestradora de caninos (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Membre d'une formation cynophile responsable du dressage et de l'emploi d'un chien militaire.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des chiens et chats

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-271307d0f11ddec2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.