arme au pied -- mains sur crosse

Désignations

français	arme au pied -- mains sur crosse (correct,see observation) OBS: Commandement utilisé dans les cérémonies funéraires de la Gendarmerie royale du Canada. OBS: arme au pied -- mains sur crosse : terme genéralement employé de la façon suivante : «Arme au pied -- MAINS SUR CROSSE!» dans les documents de la Gendarmerie royale du Canada lorsqu'il désigne un terme de procédure ou un commandement.
anglais	rest on your arms -- reverse (correct,see observation) OBS: RCMP [Royal Canadian Mounted Police] funeral procedures. OBS: rest on your arms -- reverse: term usually written ""Rest on your arms ... REVERSE!"" in Royal Canadian Mounted Police documents when used as a procedural term or an order.

français

arme au pied -- mains sur crosse (correct,see observation)
OBS: Commandement utilisé dans les cérémonies funéraires de la Gendarmerie royale du Canada.
OBS: arme au pied -- mains sur crosse : terme genéralement employé de la façon suivante : «Arme au pied -- MAINS SUR CROSSE!» dans les documents de la Gendarmerie royale du Canada lorsqu'il désigne un terme de procédure ou un commandement.

anglais

rest on your arms -- reverse (correct,see observation)
OBS: RCMP [Royal Canadian Mounted Police] funeral procedures.
OBS: rest on your arms -- reverse: term usually written ""Rest on your arms ... REVERSE!"" in Royal Canadian Mounted Police documents when used as a procedural term or an order.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Cérémonial et traditions (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-278d1d2505435f88/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.