auto-examen

Désignations

français	auto-examen (correct,masculine noun) OBS: Cancer du sein, du testicule ou de la peau. synonyme : auto-palpation (correct,feminine noun)
anglais	self-examination (correct) OBS: Cancer of breast, testis or skin.
espagnol	autoexploración (correct,feminine noun) synonyme : autoexamen (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Inspection géneralement effectuée chez soi, sans l'aide d'un médecin, visant à repérer tout symptôme, indice révélateur d'une pathologie.
anglais: An inspection usually performed at home, without the assistance of a physician, designed to detect any sign suggesting a possible pathology.
espagnol: Método diagnóstico no invasivo mediante el cual se autoexplora una parte del cuerpo como por ej. las mamas (autoexploración mamaria) o los testículos (autoexploración testicular) para reconocer cualquier anomalía.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Méthodes diagnostiques (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27fb7f598ff8368d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.