levure chimique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • levure chimique (correct,see observation,feminine noun)

    CONT: Le pain éclair est comme le pain, mais la levure y est remplacée par un agent de levage chimique pour aérer la pâte.
    OBS: Les levures chimiques comprennent le bicarbonate de soude, la poudre à pâte (dite «levure chimique», en Europe), le bicarbonate d'ammonium, la crème de tartre, etc.

  • synonyme : agent de levage chimique (correct,masculine noun)
anglais
  • chemical leavening agent (correct)

    OBS: Chemical leaveners include baking powder, baking soda, baking ammonia, phosphates, cream of tartar, etc.
    OBS: Since chemical expertise is required to create a functional chemical leaven without leaving behind off-flavors from the chemical precursors involved, such substances are often mixed into premeasured combinations for maximum results.

  • synonyme : chemical leavener (correct)
  • synonyme : chemical leaven (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Boulangerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2850cdb4c7e09e19/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken