rigole à déjections

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rigole à déjections (correct,feminine noun)

    CONT: Chaque stalle est pourvue d'une grille [...] au-dessous de laquelle est disposée, en inclinaison légère, la rigole à déjections, laquelle se déverse dans un réservoir, lequel communique avec la fosse à purin hors de l'écurie.

  • synonyme : caniveau à déjections (correct,masculine noun)
  • synonyme : caniveau (correct,masculine noun)
anglais
  • dung gutter (correct)
  • synonyme : dung channel (correct)
  • synonyme : gutter (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A trough-shaped course behind the animals in a cattle barn into which dung and other wastes drop.

Classement

Collections

Domaines

  • Hygiène des animaux (Agric.)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-28569d80eedf6aaf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken