tiret conditionnel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tiret conditionnel (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Le Multiplus vous permet de placer deux sortes de trait d'union : le trait d'union obligatoire et le trait d'union facultatif [...] Le trait d'union facultatif sert à couper un mot à la fin d'une ligne [...] Au lieu de mettre vos traits d'union au fur et à mesure de la frappe, vous pouvez les insérer automatiquement une fois votre page terminée.
    OBS: tiret conditionnel; tiret : termes normalisés par l'ISO et la CSA.

  • synonyme : tiret (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : trait d'union syllabique (correct,masculine noun)
  • synonyme : trait d'union facultatif (masculine noun)
  • synonyme : trait d'union virtuel (masculine noun)
anglais
  • discretionary hyphen (correct,standardized)

    OBS: soft hyphen; discretionary hyphen: terms standardized by ISO and CSA.

  • synonyme : soft hyphen (correct,standardized)
  • synonyme : ghost hyphen (correct)
  • synonyme : optional hyphen (correct)
  • synonyme : syllable hyphen (correct)
espagnol
  • guión selectivo (correct,masculine noun)
  • synonyme : guión discrecional (correct,masculine noun)
  • synonyme : guión opcional (correct,masculine noun)
  • synonyme : guión de sílaba (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A semi-permanent hyphen inserted by the operator in words that may require a hyphenation decision. Upon printout, the word processor can use any hyphen, or ignore it if no hyphen is required.
espagnol
En el procesamiento de palabras, es un guión insertado por un operador para dividir una palabra cuando no hay espacio suficiente para presentar la palabra completa al final de una línea.

Classement

Collections

Domaines

  • Éditique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-287efa707c99eab6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken