renflement dorsal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • renflement dorsal (masculine noun)

    CONT: L'examen d'un B.747 de Pan Am en chantier de modifications chez Boeing a révélé l'existence de criques sur trois cadres adjacents, au-dessus et au-dessous des vitrages du poste de pilotage et à la partie supérieure de la bosse dorsale.

  • synonyme : bosse dorsale (feminine noun)
anglais
  • fuselage hump (correct)

    CONT: A Pan Am aircraft undergoing modification at Boeing was found to have cracks in three adjacent frames, the cracks being below the cockpit window, above the cockpit window and at the crest of the fuselage hump.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Cellule d'aéronefs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-29250498fc34a017/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken