travers-banc

Désignations

français	travers-banc (correct,see observation,masculine noun) OBS: bowette : Grande galerie faite à travers les schistes, soit pour y rechercher une veine de charbon, soit pour communiquer avec d'autres galeries, un bure ou le puits de la mine. OBS: travers-bancs et traverbancs : termes souvent utilisés au pluriel. synonyme : traversbanc (correct,masculine noun) synonyme : bovette (correct,feminine noun) synonyme : bowette (correct,feminine noun) synonyme : bouveau BE synonyme : bacnure BE synonyme : baquenure BE synonyme : coupe en travers (feminine noun)
anglais	crosscut (correct,noun) PHR: Main crosscut. synonyme : cross-cut (correct) synonyme : crosscut drive (correct) synonyme : cross-cut drive (correct)
espagnol	galería transversal (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Galerie horizontale au rocher perpendiculaire aux lignes de niveau des couches.
anglais: A horizontal opening driven across the course of a vein or structure, or in general across the strike of the rock formations ...

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Galeries et soles (Mines)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-294ae5088e87ad46/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.