bruit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bruit (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Bien que la présence de bruit puisse réduire la performance d'un dispositif, il ne s'agit pas d'une forme d'interférence.
    OBS: Les sources de bruit peuvent être internes (bruit du système) ou externes (bruit environnemental ou brouillage) au dispositif.

anglais
  • noise (correct,officially approved)

    OBS: While the presence of noise can degrade the performance of a device, it is not a form of interference.
    OBS: Noise sources can be internal (system noise) or external (environmental noise or jamming) to a device.

espagnol
  • ruido (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Signal indésirable dont la fluctuation est irrégulière.
anglais
Any unwanted, irregularly fluctuating signal.
espagnol
Señal no deseada o contaminante que compite con la señal deseada.

Classement

Collections

Domaines

  • Perturbations radio

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-297ffc711c5fdd5c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken