tendance à piquer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tendance à piquer (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: tendance à piquer : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères.

anglais
  • nose-down tendency (correct,officially approved)

    OBS: nose-down tendency; nose-tuck tendency: terms officialized by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters.

  • synonyme : nose-tuck tendency (correct,officially approved)
espagnol
  • tendencia a picar (correct,feminine noun)
portugais
  • nariz pesado (correct,masculine noun)

    CONT: Para que um avião seja estaticamente estável, é necessário que ele tenha nariz pesado, ou seja, o Centro de Gravidade deve estar localizado à frente do Centro de Pressão.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

portugais
Avião em que o nariz tem tendência de se abaixar quando o comando longitudinal é abandonado em qualquer atitude de voo normal.

Classement

Collections

Domaines

  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-29b2cf211ed9714a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken