dispositions sur les prix d'éviction

CONT: On ne procède habituellement à un examen préliminaire et à une enquête sous le régime des dispositions pénales relatives aux prix d’éviction que dans les cas de comportements répréhensibles.
OBS: dispositions sur les prix d'éviction : terme habituellement utilisé au pluriel dans ce contexte.

CONT: Preliminary examinations and inquiries under the criminal predatory pricing provisions are generally reserved for egregious conduct.
OBS: predatory pricing provisions: term usually used in the plural in this context.